Diese alte Viola hat den Original - Zettel im Innern:
"Fabrikation von Musikinstrumenten
G. Poschart
Dresden
Grünestr. 16"
ca. 80 Jahre alt
schöne Innenarbeit mit 4 Ecklötzen
absolut rissfrei, keine Beschädigung , kein Holzwurm
wunderschön geflammter Ahorn
This old 4/4 violin has the authentic label inside:
"Fabrikation von Musikinstrumenten
G. Poschart
Dresden
Grünestr. 16"
around 80 years old
very nice inner work with 4 corner blocks, fully lined
absolutely no crack, no damage, no woodworm
very nice fugured maple
spielbarer Zustand (Wirbel sind alt, sie passen sehr gut - aus Ebenholz, das Griffbrett ist sehr gut aufgeleimt - Ebenholz, Hals ist gerade, der Winkel ist korrekt, Steg und Saiten müssen erneuert werden)
playing condition (pegs are old, they fit perfectely - made of ebony, fingerboard is perfectely glued - made of ebony, neck is straight, you need a new bridge and new strings)
Länge des Bodens / lengh of back: 39,0 centimeters, Gewicht / weight: 552 grammes.
Es können bis zu 3 Violinen in einem Paket verschickt werden (Versandkosten werden nur einmal verrechnet), natürlich mehrere Bögen dazu oder extra.
I can ship 1, 2 or 3 violins in one package (you only have to pay shipping costs one time!!), of course some bows in addition.
++++Vergessen Sie nicht, meine anderen Auktionen zu besuchen++++
++++Please also look at my other auctions++++
Rückgaberecht bis zu 1 Monat nach Erhalt des Instruments. Sie erhalten eine Rechnung.
I sell from my shop, so you will get an invoice. You can give back the instrument within 1 month after delivery!
Rückgaberecht!!! Return policy!!!
Adresse: Reinhard Fritz, Hauenweg 23, 97225 Zellingen, germany, Tel: 0049 9364 3823
Versand:
DHL: Deutschland 7 Euro, die meisten Länder der Europäischen Union 17 Euro (22 $), nach USA oder Kanada 48 $ (Luftpost), nach Japan oder Australien 62 & (Luftpost). Versicherung inklusive (über einen Wert von 500 Euro).
Shipping:
German DHL: to germany 7 Euro, to countries of the Europe Union 17 Euro (22 $), to USA or Canada 48$ (airmail), to Japan or Korea or Australia 62$ (airmail). Insurance included (value of 700 USD)!
Bezahlung: paypal ist ok, aber von Deutschland oder Länder der EU die anfallenden Gebühren addieren
keine Schecks, bevorzugt ist eine Überweisung auf mein Konto
Payment: paypal ok (but from countries of the european union please add 4%)
no cheques, prefer wire transfer at my bank account
